Homeostasis - Part One
The Kazon's starboard engine has been damaged. They are retreating..Voyager is undamaged.

Reucquest - Part Two
...for once our other witless enemies will see the lengths to which we will go to retrieve Commander Durin..none of them shall ever dare abduct a Trabe again!

Repercussions
..Captain Acrux deliberately put his ship in distress to distract us from his true purpose...to gain access to Voyager's technology.

Reucquest - Part One

Relic Quest Conclusion